Նախկին արքայազն Էնդրյուն և նրա անզուսպ կիրքը կանանց նկատմամբ. Ինչպես է դուքսը խայտառակել Մեծ Բրիտանիան և նրա դիվանագետներին  

Էնդրյու Մաունթբաթեն-Վինձորը նյարդայնացնում էր աշխարհի ազդեցիկ մարդկանց և պահպանում էր կասկածելի կապեր իր առևտրային դեսպանի պաշտոնում աշխատելու ընթացքում՝ անհանգստացնելով Ուայթհոլի պաշտոնյաներին։

Նախկին կոալիցիոն կառավարության ներքին աղբյուրները նշել են, որ Յորքի դուքսը ընկալվում էր որպես քաղաքական բեռ, բայց նրան պաշտոնից ազատելը համարվում էր չափազանց ռիսկային, քանի որ դա կարող էր Բուքինգհեմյան պալատը սկանդալի մեջ ներքաշել, գրում է Daily Mail-ը։

Վինս Քեյբլը, որը 2011 թվականին զբաղեցրել է բիզնեսի նախարարի պաշտոնը, նշել է. «Նրան համարում էին մի փոքր անբարեխիղճ և ոչ այնքան օգտակար, և մենք կնախընտրեինք որևէ կապ չունենալ նրա հետ»։

Այնուամենայնիվ, թագավորական ընտանիքի անդամ լինելու նրա կարգավիճակի պատճառով պաշտոնական դիրքորոշումն այն էր, որ «իհարկե, նա լավ աշխատանք է կատարում»։ Ուայթհոլի մեկ այլ նախկին բարձրաստիճան պաշտոնյա նշել է, որ դեսպանները հաճախ բողոքում էին գալա ընդունելությունների կազմակերպման վերաբերյալ, որտեղ Էնդրյուն «ուշ էր գալիս, շփվում էր միայն երիտասարդ կանանց հետ և շուտ էր հեռանում»։

Ի տարբերություն թագավորական ընտանիքի մյուս անդամների, Յորքի դուքսը «հաճախ միայն վատ տպավորություն էր թողնում»։

Վիրջինիա Ջուֆրեի սկանդալը և դրա հետևանքները կարիերայի վրա

2011 թվականին նրա պարտականությունները դադարեցնելու որոշումը կայացվել է այն բանից հետո, երբ լրատվամիջոցներում հայտնվել է լուսանկար, որտեղ Էնդրյուն գրկախառնվում է Վիրջինիա Ջուֆրեին, ով մեղադրել էր դքսի կողմից սեռական շահագործման մեջ։

Ըստ Mail on Sunday-ի, բրիտանական կառավարությունը դեռևս 2002 թվականին դեսպաններից արդեն ստացել էր նախազգուշացումներ, որ Էնդրյուի վարքագիծը որպես առևտրային դեսպան վնասում է ինչպես երկրին, այնպես էլ թագավորական ընտանիքին։

Էնդրյուն նշանակվել է առևտրային դեսպան՝ «Նոր լեյբորիստական» քաղաքականության ճարտարապետ Պիտեր Մանդելսոնի առաջարկությամբ։ Հետագա տարիներին նրա դիվանագիտական առաքելություններ այցելությունները ուղեկցվել են կոպտության, օտարերկրյա դիվանագետների նկատմամբ անհարգալից վերաբերմունքի և կասկածելի բանակցությունների մասին բողոքներով։

Օրինակ, ԱՄԷ-ում Մեծ Բրիտանիայի դեսպան Պատրիկ Նիքսոնը հայտարարել է, որ 2001 թվականին իր այցի ժամանակ դուքսը «որոշ կոպիտ և վիրավորական դիտողություններ է արել Սաուդյան Արաբիայի և նրա նավթի մասին»։ Նիքսոնը նաև նշել է, որ Էնդրյուն անհարգալից վերաբերմունք է ցուցաբերել տեղի արիստոկրատների նկատմամբ, ինչը «վնասել է Բրիտանիայի և թագավորական ընտանիքի հեղինակությունը»։

Բազմաթիվ բողոքներից անկախ, գրեթե մեկ տասնամյակ անց դուքսը ստիպված է եղել հրաժարական տալ առևտրային ներկայացուցչի պաշտոնից՝ դատապարտված պեդոֆիլ Ջեֆրի Էպշտեյնի հետ իր կապերի պատճառով: Ըստ լրատվամիջոցների հաղորդագրությունների, Էնդրյուն համաձայնել է հրաժարական տալ այն ժամանակվա վարչապետ Դեյվիդ Քեմերոնի և հանգուցյալ թագուհու միջև զրույցից հետո։

Ոչ պաշտոնական ուղևորություններ և արարողակարգի խախտումներ

Նախկին նախարար Վինս Քեյբլը վրդովմունք է հայտնել՝ իմանալով Էնդրյուի 2010 թվականի նոյեմբերին Չինաստան կատարած ուղևորության մասին, որը նախորդել էր կառավարական խոշոր պատվիրակությանը: ԱՄՆ Արդարադատության նախարարության հրապարակված էլեկտրոնային նամակների համաձայն, դուքսը իր հետ բերել էր Էպշտեյնի մտերիմ գործընկեր Դեյվիդ Ստեռնին, ինչը խախտել էր արարողակարգը. այցը պետք է պլանավորվեր կառավարության կողմից։

Նման ուղևորությունները պաշտոնապես նախատեսված էին բրիտանական բիզնեսի խթանման և հարկատուների հաշվին օտարերկրյա ներդրումներ ներգրավելու համար, սակայն երրորդ կողմի միջամտությունը և դքսի կասկածելի ընկերությունը ուղևորությունները քաղաքական և դիվանագիտական առումով վիճահարույց են դարձրել։