Բրիտանացիները պահանջել են արգելել բլուզների վաճառքը, որոնց վրա ռուսերենով հայհոյանք է գրված

Բրիտանական Harrods խանութը գնորդների պահանջով դադարեցրել է կանացի բլուզների վաճառքեը, որոնց վրա ռուսերեն լեզվով հայհոյանք է գրված, հայտնում է The Sun-ը։

Սեւ հուդիները, որոնց վրա գրված է «Գնա գրողի ծողը» արտահայտությունը (թարգմանված է արտահայտության մեղմ տաբերակը), վաճառվում էին ոչ էժան գնով՝ 680 ֆունտ ստերլինգ։ Ավելի ուշ Մոսկվայում գործող լրագրող Մաքս Սեդոնը Twitter-ում պարզաբանել է արտահայտության նշանակությունը։

«Harrods-ը, որի հուդին վաճառում է 680 ֆունտի դիմաց, հայտարարում է, որ դրանց վրա վրացերեն բառեր են գրված՝ «լի անհաշտ վերաբերմունքով։ Իրականում դրանց վրա ռուսերենով գրված է՝ «Գնա գրողի ծոցը»»,- ասել է Մաքսը։

Այս հրապարակումից հետո Harrods-ը բողոքներ է ստացել հաճախորդներից, եւ խանութի աշխատակիցները հայտարարել են ապրանքը վաճառքից հանելու մասին։