«Նիգեր» բառի հաճախակի գործածման պատճառով Քվենտին Տարանտինոյին մեղադրել են ռասիզմի մեջ

Օսկարակիր սցենարիստ Ջոն Ռիդլին («Ստրկության 12 տարի»), որի բողոքի շնորհիվ «Քամուց քշվածները» ֆիլմը ռասիզմի պատճառով հանվել է HBO-ից, շարունակում է պայքարը ռասսայական հավասարության համար։ Այս անգամ Ջոնը քննադատության է ենթարկել Քվենտին Տարանտինոյին, որն իր սցենարներում պարբերաբար գործածում է «նիգեր» վիրավորական բառը։ Քվենտինի ժապավեններում այս տերմինն օգտագործվոմ է 214 անգամ։ Նա ռեկորդ է սահմանել «Ջանգո ազատագրվածը» ֆիմում՝ 110 անգամ։  

«Տարանտինոն այդ բառը գործածում է ոչ թե որոշակի կոնտեքստում, այլ պարզապես գործածելու համար։ Դա զայրացնում է, բայց միեւնույն ժամանակ ես չեմ ցանկանում բոլորովին արգելել այդ բառը»,- նշել է Ռիդլին։

Ավելի վաղ այդ թեմայի մասին խոսել է «Կլանի սեւ անդամը» ֆիլմի ռեժիսորը՝ Սփայք Լին. «Ինձ դուր չի գալիս Քվենտինի կողմից «ն»-ով սկսվող բառի՝ չափազանց շատ գործածումը։ Կարծում եմ՝ նրա հետ ինչ-որ բան այն չէ, նա ամենուր մտցնում է այն։ Ես դեմ չեմ այդ բառին, ես այն գործածում եմ, բայց Քվենտինը տարված է դրանով։ Ինչի՞ է նա հասնում, ցանկանո՞ւմ է պատվավոր սեւ դառնալ։ Ես ուզում եմ, որ Քվենտինն իմանա, որ աֆրոամերիկացներն այդ բառը լավը կամ նորաձեւ չեն համարում»։

Քվենտինն այդ մեղադրանքներին պատասխանել է դեռ 5 տարի առաջ՝ նշելով, որ որպես սցենարիստ՝ իրավունք ունի գրելու այն, ինչ ցանկանում է, իսկ «նիգեր» բառը պայմանավորված է իր ֆիլմերի կոնտեսքստով. «Կարծիքը, թե ես դա չեմ կարող անել, որովհետեւ սպիտակամորթ եմ, ռասիզմ է։ Ոչ մի հեղինակի այդքան հաճախ չեն հիշեցրել իր մաշկի գույնը, որքան ինձ»։

Լուսանկարները՝ Getty Images, Stephen Lovekin/Shutterstock

Աղբյուրը՝ Super