«В чём смысл?»: Режиссёр «Гарри Поттера» Крис Коламбус раскритиковал ремейк HBO

Пока HBO готовится к запуску нового многосезонного сериала по культовым книгам Джоан Роулинг, режиссёр первых двух фильмов «Гарри Поттер», Крис Коламбус, не скрывает скепсиса, пишет The Hollywood Reporter.

В подкасте The Rest is Entertainment он откровенно признался: увидев первые кадры с площадки, он задался одним-единственным вопросом – зачем вообще всё это нужно?

«Я наткнулся в сети на фотографии Ника Фроста в роли Хагрида с новым Гарри Поттером», – говорит Коламбус. – «И он носит тот же самый костюм, который мы когда-то разработали. У меня первая мысль была: в чём смысл? Я думал, они всё сделают иначе – костюмы, визуальный стиль, подход. А в итоге – всё то же самое».

Коламбус признаётся, что с одной стороны, ему льстит, что его эстетика «переходит по наследству» новому поколению, но с другой – всё это вызывает у него дежавю: «Это как будто повторяется снова. Очень странное ощущение».

Тем не менее, он подчёркивает: зависти к создателям сериала не испытывает. «Я это уже прошёл», – говорит он. – «Сделал своё, горжусь этими фильмами, особенно первыми тремя, и двигаюсь дальше. У меня всегда были сложности с идеей франшизы – именно поэтому я не делал продолжение “Гремлинов”. Я просто не люблю застревать в одном и том же».

Любопытно, что именно Коламбус когда-то снимал сцены с Пивзом – Полтергейстом, которые так и не вошли в первый фильм из-за проблем с CGI. Теперь режиссёр признаёт, что одной из немногих вещей, которые он действительно хочет увидеть в версии HBO, – это как они реализуют Пивза. «Мы так и не смогли добиться нужного дизайна, но Рик Майалл был потрясающ. Интересно, что они придумают теперь», – делится он.

Коламбус также затронул болезненный вопрос: общественную критику в адрес Джоан Роулинг. Он дипломатичен: «Иногда важно отделять художника от произведения. Мне грустно из-за всего, что происходит. Я не разделяю её взглядов, и это очень печально».

Напомним, сериал от HBO должен выйти в 2027 году и станет «верной экранизацией» всех семи книг. Каждый сезон посвятят одной книге, обещая показать то, что не вошло в оригинальные фильмы. При этом Warner Bros. подчёркивает, что культовые фильмы останутся «ядром франшизы».