«Отношение души к душе»: как в Ереване открывали Дни духовной культуры России

30 сентября в Русском драматическом театре имени Станиславского в Ереване открылись Дни духовной культуры России в Армении. Вечер начался с пресс-подхода. Перед журналистами выступили специальный представитель Президента России по международному культурному сотрудничеству Михаил Швыдкой и художественный руководитель Академического Большого хора «Мастера хорового пения» Телерадиоцентра «Орфей» Лев Конторович.

О том, что сегодня важно для живого и взаимного культурного обмена, Швыдкой говорил через воспоминания, отметив, что государственная политика и отношения между народами - разные вещи. Позицию России он описал так: страна открыта для общения с армянским народом, интеллигенцией и государством ровно настолько, насколько они готовы общаться с русскими, и даже больше. «При том, что в России живёт 2 млн армян, то это, можно сказать, общение между родственниками. Иногда даже можно сказать близкими родственниками», - сказал он.

Швыдкой отметил, что Дни духовной культуры России регулярно проходят в разных странах, но для Армении у них особый смысл: это страна высокой духовности, а отношение к слову, языку и вере в Армении и России во многом совпадает. Он вспомнил общение покойного католикоса и Патриарха Алексия II, которое назвал братским, и сказал, что так же относится к Армянской церкви Патриарх Кирилл.

Такие события, по его мнению, имеют более длительный результат, чем сроки, в которые проходят. «Послание души к душе. В этом, собственно, и состоит культурный обмен. Душа к душе, душа русского народа - душа армянского народа». Он добавил, что дни русской культуры в Армении и дни армянской культуры в России по сути не заканчиваются: «Мы всё время слушаем Хачатуряна, Бабаджаняна, смотрим Сарьяна». Общение народов, подчеркнул он, настолько тесно переплетено, что никакие политические коллизии ему не помешают.

Конторович рассказал о программе. Он отметил, что приезжает в Армению не впервые, бывал здесь ещё в прошлом веке. В концерте прозвучит православная музыка: Чайковский, Рахманинов, Павел Чесноков, который, по его словам, много писал для церковной службы. Основой русской хоровой музыки он назвал церковную музыку и народные песни, поэтому в программе будут и народные песни. Кроме того, хор исполнит «Ласточку» в обработке Комитаса. «Вы её тоже знаете, и мы хотим, чтобы она в нашем исполнении прозвучала. Потому что для нас тоже близка», - сказал Конторович.

Церемонию открыла министр образования, науки, культуры и спорта Армении Жанна Андреасян. Она назвала культуру одним из важнейших путей взаимопонимания и диалога между народами. По её словам, духовное наследие позволяет не только узнавать друг друга, но и обращаться к общечеловеческим ценностям: любви, человечности, творчеству, духовной красоте. О хоровом искусстве министр сказала, что оно объединяет множество голосов в гармонию, которая выше отдельного голоса. Она отметила, что Армения всегда придавала большое значение сближению людей через культуру, и пожелала участникам творческих успехов, а гостям духовного.

После церемонии выступил хор «Мастера хорового пения». В программе были православные песнопения Чайковского, Рахманинова и Чеснокова, русские и армянские народные песни, произведения Баха и Моцарта. Отдельным номером прозвучала «Ласточка» в обработке Комитаса.