Елизавета II похвасталась Хелен Миррен перед шейхом — но тот не узнал актрису

Британская актриса Хелен Миррен рассказала о забавном эпизоде, произошедшем во время ее встречи с королевой Елизаветой II. Монарх представила обладательницу «Оскара» одному из шейхов как актрису, сыгравшую ее в фильме, однако собеседник, похоже, совершенно не понял, о ком идет речь.

Миррен получила «Оскар» в 2007 году за роль Елизаветы II в драме «Королева». Спустя 11 лет актрисе выпала редкая возможность выпить чай в компании самой монархини и ее супруга, принца Филиппа. Встреча состоялась в 2018 году во время Королевских скачек в Аскоте.

В эфире шоу TODAY Миррен вспомнила, что гости в основном обсуждали лошадей — тему, в которой она совершенно не разбирается.

«Мне было практически нечего добавить к разговору. И тут королева представила меня какому-то шейху, сказав: “Это дама Хелен Миррен. Знаете, она сыграла меня в кино”», — рассказала актриса.

Однако реакция мужчины оказалась неожиданной. «Шейх выглядел совершенно растерянным. Казалось, он ничего не знал ни о фильме, ни обо мне», — поделилась Миррен.

Но на этом неловкие моменты не закончились. Во время чаепития актриса столкнулась с еще одной неожиданной проблемой: она не могла вспомнить, как правильно обратиться к принцу Филиппу.

Миррен хотела попросить его передать молочник, стоявший по другую сторону от него, но никак не могла решить, как следует обратиться к супругу королевы: «сэр», «Ваше Величество» или «Ваше Королевское Высочество».

«Я подумала, может быть, попросить кого-нибудь из прислуги помочь мне. В конце концов я просто сдалась и выпила чай без молока, потому что не могла справиться с этой ситуацией», — призналась актриса.