• По ту сторону континента: зарубежные писатели об Армении

  Зажатые между сталкивающимися империями, между враждующими религиями и идеологиями — на самом перекрестке истории — армяне каким-то образом выжили вопреки всему...

• Христианский хоррор: самые мрачные картины религиозных сюжетов  

  И хотя Иисус по умолчанию своему нас всех очень любит, жестокость некоторых религиозных сюжетов порой шокирует...

• Прах в огнетушителе, Гитлер на коленях и мертвые голуби: Маурицио Каттелан устроил «Ночь» в Берлине  

  Огнетушитель — пожалуй, самый незаметный экспонат на новой выставке Маурицио Каттелана в Берлине. Но именно «Пыль», установленная у входа в модернистский стеклянный зал Людвига Миса ван дер Роэ, одновременно является и самой значимой работой. Внутри огнетушителя — прах друга художника, пишет Hypebeast...

• iPhone из 1937 года: Картина возрастом почти 90 лет породила дикий конспирологический миф  

  Картина почти девяностолетней давности вызвала бурное обсуждение в сети и породила странную конспирологическую теорию: пользователи соцсетей уверены, что коренной житель, изображенный на полотне, держит в руках современный смартфон, пишет NYP...

• Guardian. Мальчик с лицом Бориса Джонсона: зачем вообще красть Ренуара?  

  Ограбление Лувра еще можно понять. Пожалуй, каждый не отказался бы повесить в гостевом туалете какого-нибудь Жерико или Леонардо. То же самое относится к музею Орсе и даже Центру Помпиду — это французские сокровищницы, до отказа набитые потрясающим искусством, которое так и просит дерзкого налета. Но Музей Ренуара? Трудно представить, зачем кто-то вообще решился бы на такое, пишет Guardian...

• «Мне нужно купить здесь квартиру»: победительница «Евровидения-2026» DARA о своих впечатлениях от Армении на Coca-Cola Fest 2026

  Болгарская поп-певица DARA (Дарина Йотова), победительница «Евровидения-2026», стала одной из главных зарубежных звезд Coca-Cola Fest 2026 в Армении…

• Любовь, секс, свобода и Сталин: Забел Есаян - главная бунтарка своего времени 

  Она спорила, ошибалась, защищала, обвиняла, влюблялась в идеи и разочаровывалась в них, но почти никогда не соглашалась жить так, как от неё требовали окружающие...

• Армянский ролик в мировом культурном тренде покоряет соцсети и привлекает внимание зарубежных медиа  

  Ролик BORN FROM CULTURE | ARMENIA, созданный в рамках международного визуального тренда режиссером и оператором Аво Арутюняном и командой Black Flight, всего за неделю после публикации перевалил за отметку в миллион просмотров...

Знаете ли вы, сколько армянских имён оказалось забыто под слоем времени, словно скрытые в песках пустыни? Но эти имена продолжают жить в других странах, в памяти других народов. Одним из таких имён стало имя Никола Фаридани – фотографа, которого в Иране называли «отцом современной фотографии», но чьи работы долгие годы не показывались на его родине. Именно поэтому в Ереване открылась выставка «Взаимосвязь: отец и дочь Фаридани» – напоминание о том, что память можно вернуть, а голос искусства всегда находит путь к зрителю.

«Я решила, что необходимо представить именно Фаридани, потому что он был несправедливо забыт как художник. В Иране его работы не выставлялись 15 лет, и мне показалось важным показать его на родине. Думаю, это удалось», – призналась NEWS.am STYLE куратор выставки Анаит Корюн.

23 сентября в Центре Текеяна открылась экспозиция «Взаимосвязь: отец и дочь Фаридани». В зале собрались самые разные зрители – иранцы и армяне, студенты и люди старшего поколения, ценители фотографии и просто те, кто хотел прикоснуться к наследию мастера. За полвека он создал более 60 тысяч снимков, среди которых – тысячи фотографий иранских армянских поселений. В экспозиции в Ереване показаны его чёрно-белые работы 1950–1970-х годов – суровые пустыни, архитектурные памятники, лица иранцев, запечатлённые с любовью и вниманием.

Куратор Анаит Корюн рассказала, что подготовка выставки заняла девять месяцев. «Мы выбрали всего 60 кадров – символично, ведь это лишь крупица огромного наследия. Я сознательно остановилась только на чёрно-белых фотографиях. Никол сам говорил, что это сущность жанра. И мне показалось правильным вернуть зрителю именно этот взгляд – строгий, честный, глубокий», – отметила она.

Но выставка – не только о ностальгии, она также о диалоге поколений. Дочь мастера, Катрин Фаридани, живущая в Канаде, представила свой проект «Взаимосвязанные». Он исследует путь воды в мегаполисе – от подземных источников до крана в каждом доме.

«Изначально я хотела показать свои снимки Ирана, ведь я пять месяцев путешествовала там вместе с отцом, – поделилась с нами Катрин. – Но мама сказала: ты должна представить этот проект, потому что он другой. И в этом контрасте и есть смысл: моё высказывание всё равно переплетено с творчеством отца. Невозможно расти в доме, где вокруг всегда такие фотографии, и не испытать их влияние».

Она призналась, что её работы скорее образовательны, чем эмоциональны: они заставляют задуматься о привычных вещах. «Большинство людей не задумывается, что литр воды из-под крана стоит копейки, а бутылка – доллар. Это безумие, потому что пластик потом оказывается в океанах. Мне важно было показать, что инфраструктура, которой мы не видим, так же ценна, как и пустыня, которую снимал мой отец».

Тем не менее, добавила она, снимки Никола вызывают куда более сильные чувства: «Те, кто любит свою страну, испытывают глубокую ностальгию, глядя на эти фотографии. Я жила в Канаде, Болгарии, Южной Корее и, конечно, в Иране. Но глядя на эти фотографии, думаю: если бы завтра могла вернуться, я бы согласилась».

Символично, что объединённая выставка открылась именно в Армении. «Для меня это очень важно, – призналась Катрин. – Впервые увидеть рядом свои фотографии и фотографии отца именно здесь – трогательно и сердечно».

Значимость события подчеркнул и советник Культурного центра посольства Ирана в Армении Мохаммад Асади Мохаведи: «С огромной радостью я нахожусь сегодня здесь, среди друзей Армении. Эта выставка вдохновляет. Ведь одно дело – читать о художнике в книгах, и совсем другое – видеть его работы собственными глазами. Я хочу сказать: если вы ещё не были в Иране – обязательно поезжайте. Мы соседи, а соседство – это не только география, это взаимопонимание».

Его слова отразили саму суть работы фотографа, ведь Никол Фаридани снимал именно то, что соединяет людей и земли: пустыни, горы, лица, традиции. Его фотографии стали своего рода «глазами Ирана», а теперь – мостом между двумя соседствующими странами.

Следите за NEWS.am STYLE на Facebook, Twitter и Instagram