• Любовь, секс, свобода и Сталин: Забел Есаян - главная бунтарка своего времени 

  Она спорила, ошибалась, защищала, обвиняла, влюблялась в идеи и разочаровывалась в них, но почти никогда не соглашалась жить так, как от неё требовали окружающие...

• Армянский ролик в мировом культурном тренде покоряет соцсети и привлекает внимание зарубежных медиа  

  Ролик BORN FROM CULTURE | ARMENIA, созданный в рамках международного визуального тренда режиссером и оператором Аво Арутюняном и командой Black Flight, всего за неделю после публикации перевалил за отметку в миллион просмотров...

• Туристический бум в Армении: чем страна покоряет путешественников в 2026 году

  2026 год стал для армянского туризма рекордным: страна переживает беспрецедентный рост туристического потока и фиксирует лучшие показатели за всю историю независимости...

• Праздник первого урожая винограда в Арени: как винный туризм и новый кластер развивают сельские территории

  В этом году «Хахохорнек» пройдет 16 августа в Агавнадзоре. Программа начнется с обряда освящения первого урожая винограда в местной церкви. На фестивале будут представлены традиционные блюда и местная...

• Под воском церковной свечи: в Национальной галерее открылась выставка Карена Оганяна «Нежная вещь»

  Живопись иногда не столько показывает, сколько заставляет всматриваться. Слой за слоем изображение скрывается, исчезает и снова появляется - как воспоминание, которое невозможно рассмотреть целиком...

• «Армянская культура знакомств вредит нашей демографии»  

  «Все хотят чувствовать себя любимыми. Все хотят близости. Но армяне сами превращают знакомство друг с другом в самое трудное испытание», - пишет автор...

• Фестиваль «Навасард» отмечает пятилетний юбилей: в Сисиане пройдут двухдневные культурные и гастрономические празднования

  В этом году армяно-иранский культурно-гастрономический фестиваль «Навасард» отмечает свое пятилетие...

• Картина Тиграна Дзитохцяна украсила обложку Los Angeles Magazine

  Армянский художник Тигран Дзитохцян стал автором обложки августовского выпуска Best of L.A. журнала Los Angeles Magazine...

Знаете ли вы, сколько армянских имён оказалось забыто под слоем времени, словно скрытые в песках пустыни? Но эти имена продолжают жить в других странах, в памяти других народов. Одним из таких имён стало имя Никола Фаридани – фотографа, которого в Иране называли «отцом современной фотографии», но чьи работы долгие годы не показывались на его родине. Именно поэтому в Ереване открылась выставка «Взаимосвязь: отец и дочь Фаридани» – напоминание о том, что память можно вернуть, а голос искусства всегда находит путь к зрителю.

«Я решила, что необходимо представить именно Фаридани, потому что он был несправедливо забыт как художник. В Иране его работы не выставлялись 15 лет, и мне показалось важным показать его на родине. Думаю, это удалось», – призналась NEWS.am STYLE куратор выставки Анаит Корюн.

23 сентября в Центре Текеяна открылась экспозиция «Взаимосвязь: отец и дочь Фаридани». В зале собрались самые разные зрители – иранцы и армяне, студенты и люди старшего поколения, ценители фотографии и просто те, кто хотел прикоснуться к наследию мастера. За полвека он создал более 60 тысяч снимков, среди которых – тысячи фотографий иранских армянских поселений. В экспозиции в Ереване показаны его чёрно-белые работы 1950–1970-х годов – суровые пустыни, архитектурные памятники, лица иранцев, запечатлённые с любовью и вниманием.

Куратор Анаит Корюн рассказала, что подготовка выставки заняла девять месяцев. «Мы выбрали всего 60 кадров – символично, ведь это лишь крупица огромного наследия. Я сознательно остановилась только на чёрно-белых фотографиях. Никол сам говорил, что это сущность жанра. И мне показалось правильным вернуть зрителю именно этот взгляд – строгий, честный, глубокий», – отметила она.

Но выставка – не только о ностальгии, она также о диалоге поколений. Дочь мастера, Катрин Фаридани, живущая в Канаде, представила свой проект «Взаимосвязанные». Он исследует путь воды в мегаполисе – от подземных источников до крана в каждом доме.

«Изначально я хотела показать свои снимки Ирана, ведь я пять месяцев путешествовала там вместе с отцом, – поделилась с нами Катрин. – Но мама сказала: ты должна представить этот проект, потому что он другой. И в этом контрасте и есть смысл: моё высказывание всё равно переплетено с творчеством отца. Невозможно расти в доме, где вокруг всегда такие фотографии, и не испытать их влияние».

Она призналась, что её работы скорее образовательны, чем эмоциональны: они заставляют задуматься о привычных вещах. «Большинство людей не задумывается, что литр воды из-под крана стоит копейки, а бутылка – доллар. Это безумие, потому что пластик потом оказывается в океанах. Мне важно было показать, что инфраструктура, которой мы не видим, так же ценна, как и пустыня, которую снимал мой отец».

Тем не менее, добавила она, снимки Никола вызывают куда более сильные чувства: «Те, кто любит свою страну, испытывают глубокую ностальгию, глядя на эти фотографии. Я жила в Канаде, Болгарии, Южной Корее и, конечно, в Иране. Но глядя на эти фотографии, думаю: если бы завтра могла вернуться, я бы согласилась».

Символично, что объединённая выставка открылась именно в Армении. «Для меня это очень важно, – призналась Катрин. – Впервые увидеть рядом свои фотографии и фотографии отца именно здесь – трогательно и сердечно».

Значимость события подчеркнул и советник Культурного центра посольства Ирана в Армении Мохаммад Асади Мохаведи: «С огромной радостью я нахожусь сегодня здесь, среди друзей Армении. Эта выставка вдохновляет. Ведь одно дело – читать о художнике в книгах, и совсем другое – видеть его работы собственными глазами. Я хочу сказать: если вы ещё не были в Иране – обязательно поезжайте. Мы соседи, а соседство – это не только география, это взаимопонимание».

Его слова отразили саму суть работы фотографа, ведь Никол Фаридани снимал именно то, что соединяет людей и земли: пустыни, горы, лица, традиции. Его фотографии стали своего рода «глазами Ирана», а теперь – мостом между двумя соседствующими странами.

Следите за NEWS.am STYLE на Facebook, Twitter и Instagram