• Скандал в Таиланде: буддийского монаха сняли на камеру во время секса — его обвиняют в хищении $2,6 млн

  В Таиланде разгорается новый громкий скандал вокруг буддийского духовенства. Высокопоставленного монаха запечатлели на камеру видеонаблюдения во время секса с женщиной, а вскоре после этого его задержали по подозрению в хищении около $2,6 млн, предназначенных для его монастыря...

• Тысячи паломников пришли к дому из-за «лика Девы Марии» — хозяин не выдержал и разнес кухню  

  Кенийский фермер Чарльз Онсомби пришел в ярость и собственноручно разрушил кухню своего дома после того, как его жена заявила, что увидела в копоти на стене образ Девы Марии. Новость быстро разлетелась по соцсетям, и вскоре к дому начали стекаться тысячи паломников...

• $200 тысяч за шанс на вторую жизнь: в Австралии замораживают умерших в надежде воскресить их через сотни лет

  В обычном промышленном ангаре в небольшом австралийском городке Холбрук хранятся тела людей, которые заплатили более $200 тысяч, чтобы после смерти их заморозили. Они надеются, что когда-нибудь человечество научится возвращать умерших к жизни, пишет Guardian...

• «Мне 60, но мой биологический возраст — 40»: женщина рассказала, как родила близнецов в 53 года

  60-летняя Лаура Комфорт утверждает, что ее биологический возраст составляет всего 40 лет. В статье для Daily Mail она рассказала, как на протяжении десятилетий меняла образ жизни, боролась с проблемами фертильности и в итоге родила близнецов в 53 года...

• Швеция сходит с ума по миллиардерам: как страна IKEA и скромности открыла для себя «порно богатства»

  Еще недавно Швеция ассоциировалась с равенством, умеренностью и знаменитым принципом Jantelagen — негласным правилом, согласно которому никто не должен считать себя лучше других. Но сегодня страна переживает настоящий бум миллиардеров, а роскошные особняки, состояния и образ жизни сверхбогатых все чаще становятся объектом почти болезненного интереса, пишет Conversation...

• Британка вернула себе титул рекордсменки Гиннеса, молниеносно съев бурито за 30 секунд

  Британка вернула себе титул рекордсменки Книги рекордов Гиннеса, справившись с большим бурито всего за 30,75 секунды...

• Знаменитые бордели Невады продают выставили на продажу за $33,9 млн  

  Три самых известных борделя Америки официально ищут нового владельца..

• Лицемерные миллионеры против миллиардеров: новый тренд в Голливуде  

  Для мультимиллионеров из мира селебрити публичные нападки на миллиардеров стали новым способом продемонстрировать свою «правильную» гражданскую позицию, пишет NYP...

Фотография может быть просто красивой. Но настоящая сила кадра появляется тогда, когда за ним остаётся человек — со своим характером, взглядом, внутренней историей и чувствами, которые не всегда возможно выразить словами.

Для фотографа Ирины Болговой фотография — не только профессия, но и форма честного диалога с человеком. Ей важно не просто создать красивый образ, а увидеть личность за пределами внешности, почувствовать её внутренний мир и поймать самое главное — честный взгляд.

Особенно Ирину притягивают люди с внутренней болью — той, которую невозможно увидеть глазами. Иногда именно такая встреча становится моментом, когда удаётся «проломить стену», найти путь к человеку и дотронуться до его сердца.

Особое место в жизни и творчестве Ирины занимает Армения. На Ереван она смотрит влюблёнными глазами и каждый день старается замечать то, что для местных жителей давно стало привычным и потому зачастую невидимым.

В интервью NEWS.am STYLE Ирина Болгова рассказывает о своём понимании фотографии, людях и их внутреннем мире, честном взгляде, Ереване и о том, почему недостаточно просто любить свой город и свою землю — в них важно заново влюбляться.

В ваших историях часто чувствуется желание не просто создать образ, но и рассказать какую-то историю. Что вы ищете в кадре — красоту, эмоцию, историю человека или тот момент, который невозможно повторить?

Фотография для меня — это интимная зона. Это честный диалог между фотографом и его героем. Туда вход только по одному.

Я изначально понимала, что хочу и буду снимать портреты людей. Как я уже говорила не раз, так я выражаю свою любовь человечеству.

Для меня фотография — это своего рода манифест. Это признание в любви и призыв любить.

Фотография должна вызывать эмоции, трогать, побуждать чувствовать, созидать и рассказывать историю. И самое прекрасное во всём этом то, что история эта никогда не заканчивается.

Мне важно, чтобы язык, на котором я говорю, был прост и понятен. Поэтому в моих фотографиях нет сложных, нарочитых художественных приёмов и головоломок. Всё это отвлекает от главного и переводит фокус с содержания на форму.

Но в центре всегда должен оставаться герой и его мир.

Что для вас важнее в работе — свет, цвет, образ человека или то ощущение, которое передаёт фотография?

В центре внимания остаётся человек. Свет, цвет, угол съёмки, место — это дополнительные средства, без которых невозможно добиться нужного эффекта. Всё это вместе «работает» на героя — на то, каким я его показываю, с какой стороны хочу его показать.

Когда вы смотрите на Армению глазами фотографа, что больше всего привлекает ваше внимание?

Я всегда смотрю на Армению влюблёнными глазами. Это мой город до мозга костей. Куда бы я ни шла, мои глаза всегда ищут и каждый раз находят что-то новое и интересное. Эти открытия происходят буквально каждый день.

И я очень надеюсь, что так будет всегда.

Есть ли в Армении какой-то пейзаж, улица, город или место, которое вам хочется фотографировать снова и снова и которое вам до сих пор не надоело?

Есть места, которые связывают нас эмоционально — через воспоминания и прошлое. Это своего рода ностальгия.

Эти места обусловливают и наше существование: мы здесь были, мы здесь жили — влюблялись, встречались, знакомились, общались, творили, расставались.

В Ереване для меня это кафе «Паризян», остановка «Спортивная школа» на Комитасе, Молоканский сад, кинотеатр «Москва».

Но они не имеют отношения к фотографии. Они имеют отношение ко мне. Это личное.

Если же говорить именно о фотографии, то это улицы Сарьяна и Баграмяна, скромные и невзрачные дворики и переулки, которые не выделяются красотой и богатой архитектурой, но в них присутствует истинный дух скромной дворовой жизни.

Без таких улиц я не представляю Ереван.

И, конечно, Севан с его окрестностями. Севан я могу снимать бесконечно.

Когда вы работаете с человеком, вы стараетесь показать его таким, какой он есть, или создаёте тот образ, который видите в нём сами?

Каждый художник самовыражается в своём творчестве. Но вместе с тем творчество помогает ему справляться с внутренними переживаниями, состоянием, выходить наружу и не прятаться. Высказываться удобными для него средствами — средствами, которые подходят именно ему.

Поэтому мы все такие разные и непохожие в том, что делаем.

Я нахожу себя в своих героях и давно определила для себя, что и кого мне интересно снимать, когда речь идёт о творчестве. Без «соприкосновения» здесь невозможно.

Меня всю жизнь невероятно притягивали и притягивают люди с внутренней болью, той болью, которую глазами не увидишь.

Мне неинтересно создавать просто красивый портрет, мне важно отразить его личность и поймать самое главное — честный взгляд.

Когда это происходит, я испытываю детский восторг от того, что всё получилось.

Получилось проломить стену, найти и дотронуться до его сердца.

Вы приехали в Армению из другой страны. Что вы замечаете здесь такого, чего мы, живущие здесь, возможно, уже не замечаем?

Хороший вопрос. Я часто получаю комментарии в духе: «Что это за место?», «Это где?», «Это в Армении?»

И такими локациями чаще всего оказываются самые обычные места — места, которые нам хорошо знакомы, улицы, по которым проходили сто раз.

Думаю, это эффект «замыленного» глаза, когда всё привычное становится обыденным. Но я смотрю на Армению иначе — каждый день, выходя из дома, я смотрю на неё как в первый раз.

Не так давно мы с моей подругой снимали творческий проект «Мы — Конд».

Это история об одном из самых старых районов Еревана, куда местные почти не заходят. В основном проводят экскурсии для туристов, в глазах которых район не выглядит заброшкой, а местом с историей, культурой и уникальным колоритом, армянским бытом, который здесь сохранился.

Мне хотелось не просто рассказать историю, но оживить это место, показать, насколько оно отражает нас самих, что все мы родом из одного племени.

А спустя короткое время я видела, как фотографы и разные медиа стали выкладывать фотографии, сделанные в Конде.

Это лишний раз доказывает, что продвигать культуру в массы возможно и своим творчеством побуждать людей к тому, чтобы расширять собственные горизонты и замечать то, что поначалу кажется неприметным и не столь привлекательным.

В Ереване, Армении — истории на каждом углу, в каждом камне, в каждом сантиметре.

Нужно просто начать любить свой город и землю безусловно. Не просто любить, а заново влюбляться. И влюблять в неё других.

Когда вы фотографируете армян, что больше всего вас интересует в их образе, характере или внешности?

Я не делю людей по национальному признаку. В армянах, как и во всех людях, меня всегда будет интересовать человек и его мир.

Есть ли среди ваших фотографий такая, история которой для вас важнее, чем сама визуальная сторона?

Зимой я принимала участие в конкурсе, который организовывала моя любимая фотолаборатория Karmir. Тема конкурса звучала так: «Как выглядит современная Армения?»

Пожалуй, в этих фотографиях «чистота» кадра меня волновала меньше всего, важнее было передать эстетику, содержание, эмоции, вызванные этими снимками. Надеюсь, мне это удалось.

С кем вам было особенно приятно работать?

Не хотелось бы выделять кого-то конкретно. Все, кого я снимала и с кем работала, — это часть моей творческой и профессиональной жизни.

Есть люди, которых я снимала не один раз, с ними сложилась особая связь, близость. Это тот случай, когда творчество переносится в жизнь.

На вашей странице мы видим женщин в самых разных образах — сильных, нежных, смелых, загадочных. Что вы ищете в женщине, когда фотографируете её?

Взгляд.

Следите за NEWS.am STYLE на Facebook, Twitter и Instagram