«The Last Breath». Սևան Շահմիրյանը հանդիսատեսին է ներկայացնում իր երաժշտական աշխարհը

Լողազգեստով լուսանկարներ. ազատ ինքնարտահայտո՞ւմ, թե՞ չափի զգացում

Կարմիր խնձորը… Արդյո՞ք այն դեռ ակտուալ է

Տղամարդիկ ուժեղ չեն. դերասանուհի Մարի Գրիգորյան

Մեկնարկեց «Ոսկե ծիրան» Երևանի 23-րդ միջազգային կինոփառատոնը

Արսեն Ալբարյան․ բեմի լույսերի տակ՝ զգացմունքների, ընտրությունների ու անկեղծության մասին

Հրաժեշտ Արտիստին. Արտաշես Ալեքսանյանի հոգեհանգիստը՝ Կոնդի Սուրբ Հովհաննես եկեղեցում

Դերասան լինելու որոշումն եմ կայացրել՝ չնայած բոլորի դեմ կարծիքին. Հովհաննես Դիշչյան

Վահե Վայան. Ինչքան մարդիկ շատ են իմանում մարդու մասին, այնքան բարդ է դառնում ապրելը

Նիկոս Վերտիսը «ԱԿՎԱ ԲԻԼԴԻՆԳՍ» ընկերության հրավերով արդեն 3-րդ անգամ ելույթ կունենա Հայաստանում

Մալյան թատրոնի դերասանները՝ Թումանյանի «Հեքիաթներ» ներկայացման զվարճալի դեպքերի մասին

Մի երեկո Նեմրայի հետ․ զրույցներ և պատմություններ, որոնք մնում են երաժշտությունից հետո

Մեկ բաժակ ավել՝ հյուրի համար․ սուրճ, արվեստ և Գյումրվա ժպիտը «Վառեմ-Մարեմ»-ում

«Վառեմ-Մարեմ». Գյումրու ստեղծարար ոգին՝ արվեստի և հիշողությունների հանդիպման վայրում

Ինչպե՞ս եք վերաբերվում լողազգեստով լուսանկարներին

Վերջին զանգ․ արցունք, ծիծաղ ու հրաժեշտ մանկությանը

Ժամանակից շուտ մի՛ մեծացեք․ խորհուրդներ երիտասարդներին

Արժի, արդյոք, որ Հայաստանը շարունակի մասնակցել «Եվրատեսիլին»

Mama, just killed a man. «Բոհեմական ռապսոդիայի» մասին ցնցող ճշմարտությունը. Ֆրեդի Մերկուրին կարող էր գրել բոլորովին այլ երգ

14:24, 8 սեպտեմբերի

«Mama, just killed a man»–ը (Մայրիկ, ես հենց նոր մարդ սպանեցի) ռոք երաժշտության պատմության ամենաճանաչելի տողերից մեկն է: Սակայն Ֆրեդի Մերկուրին սկզբում պատմությունն այլ կերպ էր պատկերացնում. տեքստի վաղ տարբերակում երգի հերոսը պետք է գնար պատերազմ: Եվ որոշ ժամանակ ստեղծագործությունն ինքնին ուներ բոլորովին այլ աշխատանքային վերնագիր՝ «Մոնղոլական ռապսոդիա»:

Այսօր դժվար է պատկերացնել «Բոհեմական ռապսոդիան» որևէ այլ ձևով: Այնուամենայնիվ, Ֆրեդի Մերկուրիի պահպանված սևագրերը ցույց են տալիս, թե որքան կարող էր փոխվել երգը գրելու գործընթացում:

Նոր մանրամասներ են հրապարակվել <A Life in Lyrics: The Official Creative Legacy of Freddie Mercury» («Կյանքը տեքստերի մեջ. Ֆրեդի Մերկուրիի պաշտոնական ստեղծագործական ժառանգությունը») գրքում, որը խմբագրել են Մերկուրին և նրա նախկին հարսնացուն և մտերիմ ընկերուհի Մերի Օսթինը:

Գիրքը հրատարակվել է Մերկուրիի 80-ամյակի նախօրեին, որը պետք է լիներ սեպտեմբերի 5-ը: Այն ներառում է երգչի ստեղծագործական արխիվի նյութեր՝ տետրեր, ձեռագիր տեքստեր և երաժշտական էսքիզներ, որոնք գտնվել են նրա լոնդոնյան տանը 1991 թվականին նրա մահից հետո։

Այսօր «Բոհեմական ռապսոդիան» սկսվում է հայտնի տողով. «Մայրիկ, հենց նոր մարդ սպանեցի»։ Սակայն, իր վաղ տեքստերի նախագծերից մեկում Մերկուրին գրել է. «Mama, there’s a war began / I’ve got to leave tonight» («Մայրիկ, պատերազմ է սկսվել / Ես պետք է այսօր գիշեր հեռանամ»):

Այսպիսով, պատմության սկզբնական տարբերակը կենտրոնացած էր ոչ թե սպանության, այլ պատերազմի և հերոսի հարկադիր հեռանալու վրա։ Հետագայում Մերկուրին ամբողջությամբ փոխել է երգի ուղղությունը, և հենց սպանության մասին տողն էր, որը դարձել է դրա հայտնի սկիզբը։

Ապագա «Բոհեմական ռապսոդիայի» վրա աշխատանքը, ըստ երևույթին, սկսվել է դրա թողարկումից շատ առաջ։ Ենթադրվում է, որ Մերկուրին գրել է առաջին տողը՝ «Մայրիկ, հենց նոր մարդ սպանեցի», դեռևս 1968 թվականին, երբ սովորում էր գրաֆիկական դիզայն Իլինգի արվեստի քոլեջում։

Այս արտահայտությունը ոգեշնչել է արևմտյան ոճի սյուժեի ստեղծումը, ուստի նա անավարտ հատվածը ոչ պաշտոնապես անվանել է «Կովբոյի երգ»։

Հետագայում ստեղծագործությունը ստացել է բոլորովին այլ բնույթ։

Ինչու՞ երգը կարող էր կոչվել «Մոնղոլական ռապսոդիա»

Ամենաանսպասելի հայտնագործություններից մեկը «Մոնղոլական ռապսոդիա» վերնագրով սևագրերն էին։

Ձեռագիր էջերից մեկի վրա այս վերնագիրը գծագրված է, փոխարինված ծանոթ «Բոհեմական ռապսոդիա» գրությամբ։

Այլ վաղ տարբերակների շարքում կային տողեր, որոնք երբեք չեն հայտնվել երգի վերջնական տարբերակում։

Նույնիսկ Queen-ը կարող էր այլ անուն ունենալ

Խմբի անվան շուրջը նաև անսպասելի պատմություն է պտտվում։ Մերի Օսթինը հիշում է երաժիշտների վաղ հանդիպումներից մեկը, որտեղ նրանք քննարկել են խմբի անվանումը։

Մերկուրին առաջարկել է «Queen», մինչդեռ Բրայան Մեյը առաջարկել է Build Your Own Boat («Կառուցիր քո սեփական նավակը»):

Երբ Ֆրեդին հարցրել է Օսթինի կարծիքը, նա աջակցել է Մեյի առաջարկին։

«Ֆրեդին ժպտաց, բայց ոչինչ չասաց», - գրում է Օսթինը։

Հետագայում նա մտածել է, թե արդյոք սա մի տեսակ փորձություն էր։

«Եթե այդպես է, կասկածում եմ, որ ես այն լավ չեմ հանձնել», - խոստովանում է նա։

Խումբը, ի վերջո, ընտրել է Queen տարբերակը։

Ֆրեդին երգի վրա աշխատել է նույնիսկ քնի մեջ

«Բոհեմական Ռապսոդիայի» ստեղծումը այնքան է գրավել Մերկուրիին, որ նա շարունակել է աշխատել դրա վրա նույնիսկ քնած ժամանակ։

Օսթինի խոսքերով՝ Ֆրեդին երբեմն արթնանում էր երազներում իրեն եկող տեքստերի հատվածներով, բայց նա չէր կարողանում լիովին հիշել դրանք։ Այդ պատճառով նա սկսել է միտումնավոր արթնանալ գիշերվա կեսին և գրի առնել իր գաղափարները։ «Նա այնքան էր կլանված «Բոհեմական Ռապսոդիա»-ով, որ նույնիսկ քունը, կարծես, այդ գործընթացի մի մասն էր կազմում», - գրում է Օսթինը։

Նրա կենտրոնացումը նկատելի էր նաև ցերեկը։

Սովորաբար Օսթինը կարող էր ընդհատել Մերկուրիի աշխատանքը դաշնամուրի մոտ, և նա կամավոր ընդմիջումներ էր անում թեյ խմելու և զրույցի համար։ Սակայն «Բոհեմական Ռապսոդիայի» ստեղծման ժամանակ ամեն ինչ այլ էր։

«Նա նույնիսկ չէր շարժվում, երբ ես ներս էի մտնում», - հիշում է նա։ «Նա այնքան կենտրոնացած էր, որ նույնիսկ նրա կեցվածքը, կարծես, փոխվում էր»։

Մոտ 200 վոկալային վերադրում

Յամահա դաշնամուրը, որը Մերկուրին ձեռք էր բերել այս ժամանակահատվածում, հատուկ դեր է խաղացել երգի հնչողության ձևավորման գործում։ Օսթինը ենթադրում է, որ երաժշտական խանութի մթնոլորտը և գործիքների ձայնը կարող էին ազդել ապագա ստեղծագործության լայնածավալ օպերային տարրերի վրա։

Այս ժամանակահատվածում Մերկուրին նաև շատ էր լսում Շոպեն, Մոցարտ և Ջոնի Միտչել։

Միտչելի երաժշտությունը հատկապես ուժեղ տպավորություն է թողել նրա վրա։ Օսթինը նույնիսկ խոստովանել է, որ յուրահատուկ նախանձ էր զգում երգչի նկատմամբ։

«Ջոնի Միտչելը միակ կինն էր, որին ես երբևէ նախանձել եմ Ֆրեդիին», - գրում է նա։

Երբ երգը հասել է ստուդիա, դրա վրա աշխատանքը չափազանց ծավալուն է դարձել։

Queen-ը մոտ երեք շաբաթ է ծախսել ստեղծագործության ձայնագրման վրա, որն այդ ժամանակ իր ժամանակի ամենաթանկ ձայնագրություններից մեկն էր։

Միայն օպերային հատվածի համար պահանջվել է Մերկուրիի, Բրայան Մեյի և Ռոջեր Թեյլորի մոտ 200 վոկալային վերադրում։

Որոշ հատվածներ ձայնագրվել են ութերորդ սերնդի մագնիսական ժապավենի վրա մինչև ձայնագրման գործընթացի ավարտը։ Ժապավենն այնքան մաշված էր, որ, ինչպես հիշում է աղբյուրը, հնարավոր էր լսել դրա միջո

Ժապավենն այնքան մաշված էր, որ, ինչպես հիշում է աղբյուրը, լույսը տեսանելի էր դրա միջով։

EMI-ն ցանկանում էր կրճատել «Bohemian Rhapsody»-ն

Սակայն, երբ աշխատանքն ավարտվել է, նոր խնդիր է առաջացել։

Երգը տևում էր գրեթե վեց րոպե՝ չափազանց երկար սովորական սինգլի համար։ EMI-ի ղեկավարությունը պահանջել է, որ ստեղծագործությունը զգալիորեն կրճատվի։

Մերկուրին հրաժարվել է և լքել հանդիպումը։

Ավելի ուշ, տանը, նա սկսել է անհանգստանալ, որ իր որոշումը կարող է վտանգել խմբի կարիերան և իր ապագան։

Այնուամենայնիվ, Queen-ը անսպասելի աջակցություն է ստացել Լոնդոնի Capital Radio-ի դիջեյ Քենի Էվերեթից։

Նրան տրվել է «Bohemian Rhapsody»-ի նախնական օրինակը՝ ենթադրաբար հույս ունենալով, որ նա այն կնվագի մեկ կամ երկու անգամ։

Փոխարենը, Էվերեթը շաբաթավերջին մի քանի անգամ նվագել է երգի ամբողջական տարբերակը։

Լսողները սկսել են զանգահարել ռադիոկայան և հարցնել, թե որտեղից կարող են գնել սինգլը, որը դեռ չէր թողարկվել։

1975 թվականին «Bohemian Rhapsody»-ն թողարկվել է առանց կրճատումների։ Երգը ինը շաբաթ մնացել է Մեծ Բրիտանիայի չարթերի առաջին հորիզոնականում և դարձել Queen խմբի առաջին ամերիկյան լավագույն 10 հիթը։

Եվ այնուամենայնիվ, «Bohemian Rhapsody»-ն դարձավ լեգենդար

1992 թվականին երգը նոր ժողովրդականություն վայելեց «Wayne's World» ֆիլմում հայտնվելուց հետո։ Սա օգնեց «Bohemian Rhapsody»-ին բարձրանալ երկրորդ հորիզոնական ԱՄՆ Billboard Hot 100 չարթում։

Երգի նկատմամբ հետաքրքրության մեկ այլ ալիք տեղի է ունեցել 2018 թվականին՝ Ֆրեդի Մերկուրիի և Queen-ի մասին պատմող «Bohemian Rhapsody» կենսագրական ֆիլմի թողարկումից հետո։

Այսօր անհնար է պատկերացնել այս երգը որևէ այլ անվան տակ, հատկապես իր սկզբնական պատերազմական թեմայով։

Սակայն Մերկուրիի պահպանված ձայնագրությունները հիշեցնում են, որ նույնիսկ մեծագույն երաժշտական ստեղծագործությունները հազվադեպ են հայտնվում այն տեսքով, որով աշխարհը, ի վերջո, ճանաչում է դրանք։

 


Հետևեք NEWS.am STYLE-ին Facebook-ում, Twitter-ում և Instagram-ում





  • Related News



@NEWSam_STYLE

  • Archive
Search