• Коркут – вкус Капана, который передается из поколения в поколение

  Для шеф-повара Карена Оганяна коркут – не просто блюдо...

• Туристический бум в Армении: чем страна покоряет путешественников в 2026 году

  2026 год стал для армянского туризма рекордным: страна переживает беспрецедентный рост туристического потока и фиксирует лучшие показатели за всю историю независимости...

• BORN FROM CULTURE | ARMENIA: как Армения вошла в глобальный Instagram-тренд и покорила пользователей

  Армения вошла в глобальный визуальный тренд Born From Culture, соединив в одном ролике национальный танец, аутентичные костюмы и знаковые локации страны с современной поп-культурой и треком Future «Mask Off»...

• Под воском церковной свечи: в Национальной галерее открылась выставка Карена Оганяна «Нежная вещь»

  Живопись иногда не столько показывает, сколько заставляет всматриваться. Слой за слоем изображение скрывается, исчезает и снова появляется - как воспоминание, которое невозможно рассмотреть целиком...

• Картина Тиграна Дзитохцяна украсила обложку Los Angeles Magazine

  Армянский художник Тигран Дзитохцян стал автором обложки августовского выпуска Best of L.A. журнала Los Angeles Magazine...

• Мишель Обама попала на видео, танцуя и обнимая гостей на светском вечере

  Бывшая первая леди США Мишель Обама стала звездой светского вечера на острове Мартас-Винъярд, где ее зажигательные танцы попали на видео...

• Побывавший на Луне советский флаг продали на аукционе за $80 тысяч

• Миллионер из трущоб: как Алекс Манукян воплотил американскую мечту с 50 долларами в кармане

  История Алекса Манукяна больше похожа на сценарий голливудского фильма, чем на реальную биографию...

Есть истории, которые невозможно оставить в прошлом. Их продолжают перечитывать, переосмысливать и вновь рассказывать со сцены. Именно такой остается «Ануш» Ованеса Туманяна - поэма, в которой любовь оказывается бессильной перед законами чести, а человеческие чувства сильнее времени. 26 июня в Ереванском государственном кукольном театре эту историю представили по-новому. Здесь состоялась премьера моноспектакля «Ануш» в постановке Владимира Тарасянца, где все роли исполнила актриса Жанна Овакимян.

Поставить на сцене «Ануш» в формате моноспектакля - смелое решение само по себе. На протяжении всего действия Жанна Овакимян остается один на один со зрителем, мгновенно меняя характеры, интонации и эмоциональные состояния. За полтора часа перед публикой разворачивается целый мир Туманяна, где любовь сменяется ревностью, надежда уступает место отчаянию, а личная трагедия становится историей целого народа.

Для режиссера Владимира Тарасянца работа над спектаклем началась не с режиссерской концепции, а с личного впечатления от поэмы. «Я читал эту поэму не как режиссер, а как человек. Меня просто тронула эта история. Потом возникла ответственность перевести текст в сценическое действие, сохранив все, что в нем заложено», - рассказал он.

На создание спектакля ушел почти год. Все это время режиссер и актриса шаг за шагом искали сценический язык, который позволил бы сохранить глубину произведения. Особой задачей стало сохранить армянскую интонацию произведения. Несмотря на то что Владимир Тарасянц не говорит по-армянски, зрители после премьеры признавались, что спектакль удивительно точно передает атмосферу, ритм и внутреннюю природу поэмы.

«Ануш - это уже давно не просто героиня. Это символ. Его невозможно объяснить несколькими словами. Его можно только почувствовать», - говорит режиссер.

Для Жанны Овакимян эта постановка стала одной из самых сложных актерских работ. В спектакле ей предстояло воплотить сразу несколько совершенно разных персонажей, каждому из которых требовалось собственное психологическое существование.

«Сначала нужно понять каждого героя, прожить его чувства, а уже потом искать способы переходить от одного образа к другому прямо на глазах у зрителя», - поделилась актриса. По ее словам, главной задачей было сделать так, чтобы зритель не просто наблюдал за происходящим, а эмоционально проживал судьбу каждого героя вместе с ней.

Премьера завершилась продолжительными аплодисментами. Зрители особенно отмечали, что Жанне Овакимян удалось невозможное - в одиночку наполнить сцену множеством голосов, характеров и судеб, сохранив при этом главное, что всегда отличало произведение Туманяна, - его искренность, человечность и способность трогать даже спустя столетия.

Следите за NEWS.am STYLE на Facebook, Twitter и Instagram