Актуальность слов Забел Есаяна к событиям, разворачивающимся сегодня в Армении, поразительна. Действительно, невозможно читать Ессаяна без болезненного осознания шаткости положения армян, живущих на родине. Непрекращающиеся военные действия, унизительные договоры, ультиматумы и лживые обещания мира, «зачистка» коренного армянского населения Арцаха – все это указывает на то, что двери к возможности мирного существования армян на исконных землях закрываются, пишет Armenian Mirror Spectator.
В «Новой невесте», рассказе из «На пороге: ключевые тексты об армянах и турках как османских подданных», недавно выпущенном сборнике «непрочитанных, непонятых или ранее неизвестных» рассказов Ессаян, переведенных и отредактированных с предисловием д-р Нанор Кебранян, Есаян называет турецких убийц «ордой демонов. . . людей, бушующих с непримиримой ненавистью и воющих, как звери». Комментируя настроение «беспомощности» и «безнадежности», преобладающее в творчестве Есаян, Кебранян пишет, что «армяне воспринимаются и будут восприниматься и рассматриваться как чуждая раса на своей родной земле». Действительно, по сей день вокруг бегают демоны, более кровавые и кровожадные, чем когда-либо.
Как правило, эти истории раскрывают репрессивные обычаи и законы, препятствующие свободе турецких женщин. Однако, даже когда они открыто говорят о массовых убийствах, они, по словам Кебранян, являются «завуалированным выражением» условий, отрицающих неотъемлемые права человечества, и «множества зол», препятствующих прогрессу в деспотическом государстве.
«Можно ли сказать, что нет большой разницы между бытовыми, нравственными, общественными и т. д. обычаями турецких женщин столетней давности и представлениями и практиками женщин сегодня?» — задается вопросом Ессаян в эссе «На-мехрам: жизнь турецкой женщины», впервые опубликованном в газете «Азадамард дейли» в Константинополе в 1914 году. Слова возмущения Ессаян звучат правдоподобно и сегодня, спустя более ста лет после того, как они были написаны. Они, вероятно, будут звучать правдоподобно и через сто лет, поскольку для того, чтобы стереть Армению с лица земли, применяется та же тактика запугивания и замалчивания. То, что для Есаян было «неотложным делом», сегодня для армян является экзистенциальной угрозой.
Есаян пишет об «ограничениях и мучительных законах», о женщинах, живущих в «комнатах-клетках» за тенями и покрывалами. «Домашняя жизнь турецкой женщины полна самых глубоких и скрытых страданий, — пишет Есаян в другом эссе «К вопросу об эмансипации турецких женщин», впервые опубликованном в 1914 году.
Ее произведения раскрывают Есаян как убежденную сторонницу женской эмансипации. Два приведенных выше эссе, «На-мехрам: жизнь турецкой женщины» и «К вопросу об эмансипации турецких женщин», читаются как феминистские манифесты. По иронии судьбы, страстная защитница прав женщин не доверяет «феминизму» как идеологии. «Это бедное слово стало настолько смехотворным и наклеено столько противоречивых, бессмысленных, дискуссионных, а главное — грубых заявлений и требований, что необходимо уточнить, что мы имеем в виду, когда говорим об эмансипации женщин», — пишет она. Хотя очевидной целью остается освобождение женщины от подчинения мужчине, она также влечет за собой, по словам Есаяна, «более широкую социальную борьбу».
Следите за NEWS.am STYLE на Facebook, Twitter и Instagram
23:18, 8 мая
Шампанское весь день, уход за лицом из 24-каратного золота и люкс за $100 000: Отдых на лучшем курорте Дубая22:24, 8 мая
Майкл Дуглас сравнивает нынешние съемки секс-сцен со своим расцветом: «Я уже прошел тот возраст, когда мне нужно беспокоиться»21:11, 8 мая
Бывший самый богатый человек в мире Уоррен Баффет: Успех не в деньгах, а в том, что вас любят те, кого вы хотите любить20:26, 8 мая
Часы Сильвестра Сталлоне пустят с молотка, включая «святой грааль» его коллекции19:27, 8 мая
Таймс-сквер в Нью-Йорке возглавила рейтинг худших туристических ловушек в мире17:13, 8 мая
В России ведут переговоры об организации концерта Канье Уэста16:32, 8 мая
Про детство Иисуса Христа снимут ужастик15:11, 8 мая
Хлоя Кардашьян рассказала о проблемах, с которыми она столкнулась после рождения сына Татума15:00, 8 мая
Евровидение-2024: Александр Рыбак назвал армянскую песню Jako своим фаворитом14:18, 8 мая
Анна Винтур запретила подавать эти три продукта на Met Gala13:17, 8 мая
Стартовали съемки второго сезона сериала «Уэнсдей»12:34, 8 мая
Джессика Бил приняла ванну с 9 кг соли перед Met Gala