• Անժամանակյա դասականները նոր մեկնաբանություններով. Երևանը հյուրընկալում է 18-րդ Շեքսպիրյան փառատոնը

  Ավելի քան չորս դարերի պատմություններ կրկին կկենդանանան երևանյան բեմում, քանի որ նոյեմբերի 4-ին մայրաքաղաքում կբացվի Շեքսպիրյան 18-րդ միջազգային թատերական փառատոնը…

• Օսկար Ուայլդի «Սալոմեն»՝ Երևանի դրամատիկական թատրոնի նոր հարթակում

  Օսկար Ուայլդի հանրահայտ պիեսը Երևանի դրամատիկական թատրոնի նորարարական հարթակում․ ի՞նչ կարող է բացահայտել Սալոմեի պատմությունը ժամանակակից հանդիսատեսի համար...

• Օրուելը՝ հայկական բեմում. «1984»-ի հիման վրա նկարահանված մյուզիքլը կցուցադրվի Երևանում

  Օրուելի վեպի հիման վրա ստեղծված «1984» մուլտիմեդիա մյուզիքլը կցուցադրվի այս աշնանը Երևանում…

• «Գոյ» թատրոնը վերադառնում է նոր պրեմիերայով՝ «Խելագարը» ներկայացմամբ

  Հոկտեմբերի 12-ին «Գոյ»-ը Պարոնյանի անվան երաժշտական ​​կոմեդիայի թատրոնում կներկայացնի «Խելագարը» ներկայացումը՝ բեմը կորցնելուց հետո նրանց առաջին աշխատանքը…

• Մեծամտությունից, իրար չլսելուց, խաբելուց, բողոքելուց հայերը պետք է հրաժարվեն

  «Բլոկադա» ներկայացումը պատմում է արցախցի ընտանիքի մասին, որի կյանքը փոխվում է շրջափակման հետևանքով, և Երևանից Արցախ հասած ընտանիքի հետ հանդիպման մասին...

• Պարոնյանի թատրոնը սեպտեմբերի 29-ին ազդարարեց 85-րդ հոբելյանական թատերաշրջանի մեկնարկը

  Հակոբ Պարոնյանի անվան երաժշտական կոմեդիայի պետական թատրոնը սեպտեմբերի 29-ին բացեց 85-րդ թատերաշրջանը...

• Ռուսական դրամատիկական թատրոնը բացեց 89-րդ թատերաշրջանը «Սովորական պատմություն» ներկայացմամբ

  Երևանի Կ․ Ստանիսլավսկու անվան ռուսական դրամատիկական թատրոնը սեպտեմբերի 18-ին բացեց իր 89-րդ թատերաշրջանը...

• Մեկ դերասանուհի, մեկ տեսարան, մեկ սիրային պատմություն. Թումանյանի «Անուշ» պոեմի նոր մեկնաբանությունը

  Կան պատմություններ, որոնք չեն կարող անցյալում մնալ…

Երեւանում այսօր անձրեւ չի լինի, ինչն էլ առիթ է «Շան սիրտը» ներկայացման պրեմիերային գնալու։ Պատմությունը գրվել է 101 տարի առաջ, բայց Բուլգակովի ստեղծագործությունների արդիականությունը դժվար է գերագնահատել, և, հետևաբար, արտադրության նկատմամբ հետաքրքրությունը կրկնապատկվում է այն իրականության լույսի ներքո, որում մենք ապրում ենք, և որի մասին գրողը խոսել է մեկ դար առաջ:

Պրոֆեսոր Պրեոբրաժենսկու դերում Ալեքսանդր Ֆեկլիստովն է, նրա աշակերտ Բորմենտալի դերոյմ՝ Գրիգորի Սլուժիտելը, Շարիկովին մարմնավորում է Սեմյոն Շտայնբերգը:

Ներկայացման բեմադրիչ Կոնստանտին Կամենսկին խոստովանում է, որ «Պատմությունը եկել է՝ հարյուրամյա շրջան կազմելով, և այսօր ամեն ինչ կրկնվում է»։ Չնայած Բուլգակովի ճնշող կանխատեսմանը, որն այսօր իրականացավ, Կոնստանտինն ընդգծում է, որ «Շան սիրտը», նախ և առաջ, երգիծական ստեղծագործություն է, և, հետևաբար, բուն պիեսում շատ հումոր կա։ «Մեզ մնում էր միայն վերցնել դերասաններին և գնալ գրողի մոտ, ինչը մենք բոլորս արեցինք, ուստի այն տեղին էր, զվարճալի, ողբերգական, սարսափելի, բոլորը միաժամանակ»:

Ալեքսանդր Ֆեկլիստովն առաջին անգամը չէ, որ Հայաստանում է, և նա ջերմորեն է խոսում Հայաստանի բնության, պատմության և ճարտարապետության մասին՝ հավելելով. «Ցավոք սրտի, այս անգամ ժամանակը շատ սահմանափակ է, և այն անցկացնում ենք բացառապես այստեղ՝ փորձերով»։

Խոսելով իր դերի մասին՝ Ալեքսանդրն ընդգծում է, որ ստեղծագործությունը շոշափում է բազմաթիվ թեմաներ. «<...> սա արվեստագետի և պետության, գիտնականի և պետության դիմակայությունն է։ Սա երգիծական պատմություն է երիտասարդ խորհրդային պետության մասին, որտեղ ամեն ինչ սխալ էր: Իսկ հիմա շատ բան է կրկնվել, պատմությունը նման ցատկ է արել, իսկ Շարիկովներն ամեն ինչում գերիշխող են»։

Արտադրության մեջ ներառված են մեդիա տեխնիկա և զանազան վիդեո դեկորացիաներ, որոնք ավելի մոդեռնիստական ​​մթնոլորտ են ստեղծում բեմում. «Բեմի վրա տեղադրված տեսախցիկը պատմվածքի մասնակիցն է, կարելի է ասել՝ կերպար»,- կարծում է ռեժիսորը։

Ալեքսանդրը նշում է նաև պատմվածքի թատերական և կինոյի մեթոդների համադրումը. «Պիեսում, ի դեպ, կան ֆիլմերի կադրեր, և ես դրանում նկարահանվել եմ պրոֆեսոր Պրեոբրաժենսկու դերում։ Եվ մենք ձեր գեղեցիկ Երևանը դարձրինք ձմեռային Մոսկվա։ Ներկայացմանը բեմից ձյունառատ Մոսկվա կտեսնեք, բայց դա նկարահանվել է շոգ Երեւանում»։

Տեքստը՝ Ռեգինա Մելիքյան

Լուսանկարը՝ Պարույր Մարկոսյան

Հետևեք NEWS.am STYLE-ին Facebook-ում, Twitter-ում և Instagram-ում