Մարդիկ կան՝ վատ բաներ են մեր հետևից ասում, մարդիկ կան՝ ուրախանում են. Հելոուինը` Հայաստանում

VIDEO. Սոս Ջանիբեկյանը, Լուիզա Ներսիսյանը, Դիանա Մալենկոն և Լևոն Հախվերդյանը՝ սիրային քառանկյունու կիզակետում

Ինչպես Նարեին դիմավորեցին «Զվարթնոց» օդանավականում՝ «Մանկական Եվրատեսիլում» հաղթանակից հետո. երգչուհու էմոցիաները

Թեմա կա. ո՞ւմ մասին է Աստղիկ Սաֆարյանը մտածում գիշերվա 2-ին և ո՞ւմ է տեսնում որպես «Երկու աստղի» հաջորդ զույգ

Օսկար Ուայլդի «Սալոմեն»՝ Երևանի դրամատիկական թատրոնի նոր հարթակում

Կանանց զուգարանից՝ հասարակության հայելի. «Toilet կանանց համար»

Մանկությանս տիկնիկը կուզեի վերադարձնել

Armenia Marriott-ում կրկին համաշխարհային գաստրոնոմիկ շոու է՝ Le Petit Chef-ը վերադարձել է Երևան

Երբևէ ասե՞լ եք «Ես քեզ սիրում եմ»՝ իրականում այդպես չզգալով

«The Last Breath». Սևան Շահմիրյանը հանդիսատեսին է ներկայացնում իր երաժշտական աշխարհը

Լողազգեստով լուսանկարներ. ազատ ինքնարտահայտո՞ւմ, թե՞ չափի զգացում

Կարմիր խնձորը… Արդյո՞ք այն դեռ ակտուալ է

Տղամարդիկ ուժեղ չեն. դերասանուհի Մարի Գրիգորյան

Մեկնարկեց «Ոսկե ծիրան» Երևանի 23-րդ միջազգային կինոփառատոնը

Արսեն Ալբարյան․ բեմի լույսերի տակ՝ զգացմունքների, ընտրությունների ու անկեղծության մասին

Հրաժեշտ Արտիստին. Արտաշես Ալեքսանյանի հոգեհանգիստը՝ Կոնդի Սուրբ Հովհաննես եկեղեցում

Դերասան լինելու որոշումն եմ կայացրել՝ չնայած բոլորի դեմ կարծիքին. Հովհաննես Դիշչյան

Վահե Վայան. Ինչքան մարդիկ շատ են իմանում մարդու մասին, այնքան բարդ է դառնում ապրելը

Մարգարիտա Պոզոյան. «Ես լրջորեն մտածում եմ հայերենով երգացանկի մասին»

21:11, 24 հունիսի

Հայկական արմատներով ռուսական երգչուհի Մարգարիտա Պոզոյանը ռուսեներով առաջին երգն է ներկայացրել: Մինչ այդ, նրա երգացանկում միայն անգլալեզու կոմպոզիցիաներ էին: NEWS.am STYLE-ը որոշեց Մարգարիտայի հետ զրուցել երգի պրեմիերայի եւ «Տաշիր» մրցանակաբաշխությունում նրա ելույթի մասին:

Չնայած արդեն երկար ժամանակ եք երգում, «За моим окном» երգը («Իմ պատուհանից այն կողմ») ռուսերենով Ձեր առաջին կոմպոզիցիան է: Ինչո՞ւ:

Ամեն ինչ ճիշտ է: Սա ռուսերենով իմ առաջին երգն է, որ ներկայացրել եմ ունկնդրին, բայց միակը չէ իմ երգացանկում: Պարզապես երգերի ձայնագրությունը երկարատեւ, թանկարժեք եւ շատ պատասխանատու գործընթաց է, այդ պատճառով այս կոմպոզիցիան միայն հիմա կարողացա ներկայացնել:

Երգի ստեղծման հետ կապված հետաքրքիր պատմություն կա՞:

«За моим окном» երգը ստացվեց այնպիսին, ինչպես ես մտածում էի. ամառային, արեւոտ, թեթեւ ու պարզ: Չեք հավատա, բայց ես այն սկսել եմ գրել սոլյարիում: Այդ դեռեւս 2006 թվականին էր: Ձմեռ էր, արեւի եւ ջերմության այնպիսի պակաս էի զգում, որ բառերն ու կրկներգի մոտիվը գրեթե միանգամից ծնվեցին: Երկու տարի անց գրեցի եւս մեկ քառատող: Դե, իսկ վերջնական տարբերակը, որ ներկայացրել եմ, թվագրված է 2013-ով: Ահա այսպիսի երկար ճանապարհ անցավ այն:

Երգը որքանո՞վ է կապված Ձեր ներաշխարհի հետ: 

Չեմ կարող ասել, որ այս երգն ինքնակենսագրական է, բայց իմ պատմությունից տարրեր նրանում, ամեն դեպքում, կան: Այն շատ ջերմ ու դրական է, կարծում եմ՝ դրանով մենք նման ենք: Ես ձգտում եմ ամեն ինչում դրական գծեր տեսնել, մարդկանց մեջ եւ իրավիճակներում փնտրել ու գտնել ինչ-որ բարի, պայծառ բան:

«Տաշիր» մրցանակաբաշխության ժամանակ Դուք հայերեն երգ կատարեցիք: Եթե չեմ սխալվում՝ Կոմիտասի «Կռունկ»-ը: Իսկ Ձեր երգացանկում հայկական երգեր ներառելո՞ւ եք:

«Տաշիր» մրցանակաբաշխության ժամանակ երգելն ինձ համար մեծ պատիվ էր: Երբ երգի ընտրության հարց ծագեց, ես անմիջապես դիմեցի Հայաստանի իմ ընկերներին: Նրանք հաճույքով սկսեցին օգնել ընտրության հարցում: Անդրե Հովնանյանն ինձ ծանոթացրեց այդ երգին եւ խորհուրդ տվեց կատարել այն:

Մրցանակաբաշխությունից հետո ես լրջորեն սկսեցի մտորել հայերենով երգացանկի մասին: Եվ հիմա, ռուսալեզու ալբոմի ձայնագրմանը զուգահեռ, հայերենով երգեր եմ ուսումնասիրում: Ընտրում եմ այնպիսիք, որոնք ինձ ավելի հոգեհարազատ են:

Մարինա Ադուլյան


Հետևեք NEWS.am STYLE-ին Facebook-ում, Twitter-ում և Instagram-ում





  • Related News



@NEWSam_STYLE

  • Archive
Search