В Париже, в Афинах и в Риме гиды начинают обзорные экскурсии со слов: «Париж (Рим и т.д.) – город контрастов…». Эта фраза подходит к большинству городов, но не к Лондону. Экскурсию по английской столице я бы начала со слов: «Лондон – город здравого смысла…». Город вековых традиций и разумных людей.
Здесь европейская культура достигла, пожалуй, своего апогея. Истинные британцы кажутся почти бесполыми, до такой степени они чураются всего естественного и природного.
Несколько первых дней я не могла понять, в чем дело, что не так… а потом поняла. Я ходила по улицам мимо цветущих деревьев, вдоль реки, мимо домиков с маленькими садовыми участками, мимо собак и кошек, мусорных свалок и строек… и не чувствовала запахов! В чужой стране всегда сразу замечаешь непривычные запахи, а здесь непривычным было именно их отсутствие. Поневоле вспоминаешь книгу «Парфюмер» и становится немного жутковато. Возможно, именно поэтому я так сдружилась с черными обитателями Ист-Энда, негритянского квартала, в котором был мой отель. Они хоть пахли, как люди, а не как дезодоранты.
Еще одной не очень приятной стороной пребывания в Лондоне оказалась необходимость что-то есть. Если вы привыкли к фаст-фуду, сэндвичам и чипсам, вы почувствуете себя как дома, но любителям натуральных свежих продуктов, супов и прочих изысков придется долго искать что-нибудь съедобное. После неудачной попытки вкусно поужинать в близлежащих ресторанах и отеле я в итоге остановилась на беспроигрышном варианте – ездила в китайский квартал, в китайские кафешки. Там всегда дешево и вкусно, как в любой европейской стране.
Нужно признать, что я никогда ни в одной стране не видела такого порядка, педантизма и удобства во всех бытовых мелочах. Недаром британцы славятся этими качествами на весь мир. Кажется, что для них это единственно возможный способ существования, и нарушить его не может даже конец света. Организация движения в аэропорту, городские автобусы, метро, такси, даже велосипедисты – все подчиняется единому строгому порядку, везде очень четко написано, любой служащий очень терпеливо и четко ответит на все ваши вопросы и лишит вас малейших шансов потеряться, если, конечно, вы хоть немного понимаете английский язык.
Кстати о языке. Поскольку мы больше привыкли к американскому английскому, который постоянно лезет нам в уши через музыку, фильмы, рекламу и т.д., привыкнуть к британскому произношению может быть не так просто. Самое сложное – понимать ирландцев и шотландцев, которые могут вместо «бас» (автобус) говорить «бус» и вообще всячески издеваться над вашим слухом. Разница между американским английским и «шотландским» английским может быть такая же, как между русским и западно-украинским, когда «понятно, что ничего не понятно». В любом случае рекомендую просить лондонцев говорить помедленнее и, если понадобится, то даже попросить написать текст на бумажке – пишется в основном все одинаково.
Продолжение следует...
Следите за NEWS.am STYLE на Facebook, Twitter и Instagram
23:01, 19 октября
Не только внешность: сексолог объяснила, почему молодых мужчин привлекают женщины постарше22:13, 19 октября
Семь голов за пять матчей, вирусные мемы, прическа викинга и енот за $750: Эрлинг Холанд пережил самое невероятное лето в своей жизни.21:33, 19 октября
Женский кризис в Белом доме: Женщины покидают команду Трампа одна за другой20:21, 19 октября
Яхта за $533 млн, замок с фонтанами под управлением iPhone и картина за $450 млн: роскошная жизнь принца Саудовской Аравии19:17, 19 октября
Армянский бальзам с историей в 800 лет: как древний рецепт получил новую жизнь в Матенадаране16:23, 19 октября
Роман с 19-летней стажеркой в Белом доме и измены перед свадьбой: новая книга раскрыла тайную жизнь Джона Кеннеди15:15, 19 октября
Netflix использовал Меган Маркл ради раскрутки сериала «Джентльмены»14:38, 19 октября
Может позволить себе Birkin за $13 тысяч, но отказывается: Звезда соцсетей объяснила, почему не покупает культовую сумку Hermès14:19, 19 октября
Тайный брак, обвинения в насилии, секс-видео за $100 млн и свадьба на $10 млн: скандальные откровения о Ким Кардашьян из новой книги13:18, 19 октября
Ким Кардашьян воссоздала образ Элизабет Тейлор: винтажное платье Balenciaga и бриллианты на десятки карат12:45, 19 октября
Белла Хадид затмила всех на шоу Victoria’s Secret: два эффектных образа и гигантские крылья12:20, 19 октября
Роскошь под охраной: Dior выставил частных охранников на фоне погромов в Париже