Британский универмаг Harrods прекратил продажу женских толстовок бренда Vetemеnts с матерной надписью на русском языке из-за претензий покупателей. Об этом сообщает The Sun.
Черные худи с напечатанными словами «Иди на *** (к черту)» продавались за немаленькую сумму - по 680 фунтов стерлингов.
Затем московский журналист Макс Седдон разъяснил в Twitter значение фразы.
«Harrods, который продает худи за 680 фунтов, заявляет, что на нем напечатаны грузинские слова, «пропитанные фирменным непримиримым отношением». На самом деле там написано Иди на *** (к черту) по-русски», — сообщил Макс. Грузинские корни у надписей от дизайнера бренда, креативного директора Balenciaga Демны Гвасалия- парня из Грузии, добившегося больших успехов в мире моды. Сам Демна объяснил, что для него это скорее манифест, бунт против повседневности...
Как бы там ни было, в Harrods начали поступать жалобы от клиентов, и сотрудники универмага объявили о решении снять товар с продажи.
Следите за NEWS.am STYLE на Facebook, Twitter и Instagram
11:11, 19 мая
Шарлиз Терон встречается с бывшим бойфрендом Ким Кардашьян10:00, 19 мая
ВАШ РОМАНТИЧЕСКИЙ ГОРОСКОП НА 19 МАЯ09:01, 19 мая
Том Круз получил почетную «Золотую пальмовую ветвь» Каннского кинофестиваля23:09, 18 мая
Discovery снимет сериал о знаменитой династ семью Арми Хаммера22:12, 18 мая
Евгений Кулик станет шоураннером новых «Елок»21:12, 18 мая
Четыре качества настоящего мужчины20:12, 18 мая
В Китае раскритиковали Gucci и adidas за «бесполезный» зонт стоимостью в $160019:12, 18 мая
Эмбер Херд обвинила Джонни Деппа в попытке убить ее18:39, 18 мая
Певица Asti ответила на обвинение Крапивиной в копировании Лободы17:45, 18 мая
Селена Гомес выпустила коллекцию посуды (Фото)16:53, 18 мая
Майк Тайсон сыграет медицинской драме «Черные мухи»15:12, 18 мая
Создатель кинокомикса «Человека Паука: Нет пути домой» снимет сериал по «Звездным войнам»